Menü

Gefüllte Weinblätter mit Bulgur (Yaprak Sarması) – vegetarisch

Gefüllte Weinblätter mit Bulgur - Yaprak Sarmasi Rezept bei Dilos Kitchen

Gefüllte Weinblätter – Yaprak Sarması wie bei Oma

Gefüllte Weinblätter, auch bekannt als Yaprak Sarması, zählen zu den bekanntesten Gerichten der türkischen und mediterranen Küche. Die feinen Röllchen aus zarten Weinblättern, die mit einer aromatischen Mischung aus Bulgur, Kräutern und Gewürzen gefüllt sind, sind ein echter Klassiker – egal, ob als Vorspeise, Beilage oder leichtes Hauptgericht. Ich persönlich liebe sie im Sommer besonders, wenn sie kalt mit einem Spritzer Zitrone serviert werden.

Was ist Yaprak Sarması?

Der Name „Yaprak Sarması” bedeutet wörtlich übersetzt „gerolltes Blatt”. Damit sind in der Regel Weinblätter gemeint, die mit einer würzigen Füllung gerollt werden. In der Türkei gibt es unzählige Varianten, zum Beispiel mit Fleisch oder Reis gefüllt. In diesem Fall sind es Weinblätter, die mit Bulgur gefüllt sind. Die vegetarische Version ist besonders bei Menschen beliebt, die auf leichte, gesunde Kost achten oder sich pflanzenbasiert ernähren.

Warum Bulgur statt Reis?

Bulgur verleiht nicht nur eine leicht nussige Note, sondern ist auch reich an Ballaststoffen und pflanzlichem Eiweiss. Im Vergleich zu Reis hat er mehr Biss und sorgt dafür, dass die Füllung angenehm körnig bleibt. Für mich ist er die perfekte Grundlage für die aromatische Kräutermischung, die bei keiner echten Yaprak Sarması fehlen darf: Petersilie, Minze, Frühlingszwiebeln und eine Prise Zimt oder Piment verleihen dem Gericht seine typische Tiefe.

Die Zubereitung – mit Geduld zum Genuss

Zugegeben, es braucht etwas Geduld, um gefüllte Weinblätter zu rollen. Aber es lohnt sich! Ich nehme mir dafür gerne Zeit, manchmal auch gemeinsam mit Familie oder Freunden, so wie ich es früher bei meiner Grossmutter erlebt habe. Die vorbereiteten Weinblätter werden mit der Bulgurmasse gefüllt und sorgfältig eingerollt. Anschliessend werden sie dicht an dicht in einen Topf geschichtet. Ein paar Zitronenscheiben und ein Schuss Olivenöl darübergeben, dann langsam garziehen lassen – so entfaltet sich das volle Aroma.

Wie isst man gefüllte Weinblätter?

Ich esse gefüllte Weinblätter mit Bulgur je nach Stimmung kalt oder warm – beides ist möglich und sehr lecker. Kalt sind sie ein beliebter Bestandteil einer orientalischen Vorspeisenplatte (Meze) und schmecken besonders gut mit Zitronensaft oder einem Joghurt-Dip. Wenn ich sie warm geniessen möchte, erwärme ich sie schonend in einem Topf mit etwas Wasser oder Brühe, sodass sie saftig bleiben und nicht aufreissen. Auch im Dampfgarer oder in der Mikrowelle lassen sie sich gut aufwärmen. Die Bulgur-Füllung macht sie sättigend und aromatisch – perfekt als Snack oder leichtes Hauptgericht. Gefüllte Weinblätter sind vielseitig, gesund und schmecken immer, egal ob heiß oder kalt.

Tradition, die schmeckt

Yaprak Sarması ist weit mehr als nur ein Gericht: Es ist ein Stück Kultur, ein Ritual und ein Genussmoment in einem. Egal, ob du es klassisch nach türkischem Rezept zubereitest oder kreativ abwandelst: Mit gefüllten Weinblättern mit Bulgur holst du dir mediterranes Lebensgefühl direkt auf deinen Teller.

Gefüllte Weinblätter mit Bulgur (Yaprak Sarması)

Rezept von Dilek
0.0 von 0 Bewertungen
Schwierigkeit: Mittel
Portionen
+

4

Portion
Vorbereitungszeit

30

Minuten
Zubereitungszeit

45

Minuten
Kalorien

130

kcal
Gesamtzeit

1

Stunde 

15

Minuten

Yaprak Sarması ist ein echter Klassiker der türkischen Küche: zart-säuerliche Weinblätter, gefüllt mit einer würzigen Bulgurmasse, die mit Kräutern und Zitrone fein abgeschmeckt wurde. Ob als Vorspeise, Mezze oder leichter Snack – diese kleinen Röllchen schmecken am besten, wenn sie mit Liebe gerollt wurden.

Kochmodus

Zutaten

  • 25 Bulgur (fein oder mittelgrob)

  • 250 g eingelegte Weinblätter

  • 1 Zwiebel, fein gehackt

  • 2 Frühlingszwiebeln, in feine Ringe geschnitten

  • 3 EL Olivenöl (plus etwas mehr zum Kochen)

  • 1 EL Tomatenmark

  • 1 TL Paprikamark (optional)

  • 1 Bund Petersilie, fein gehackt

  • 1 TL Minze oder 1/2 Bund frische Minze

  • 1 TL Salz (je nach Geschmack anpassen)

  • 1 TL Pfeffer

  • 1 Saft von 1 Zitrone

  • 250 ml heisses

Anleitung

  • Vorbereitung der Weinblätter
    • Die Weinblätter aus dem Glas nehmen und unter lauwarmem Wasser abspülen.
    • Falls sie sehr salzig sind, 10–15 Minuten in warmem Wasser einweichen.
    • Auf Küchenpapier abtropfen lassen.
  • Füllung zubereiten
    • Olivenöl in einer Pfanne erhitzen.
    • Zwiebeln und Frühlingszwiebeln glasig dünsten.
    • Tomatenmark (und optional Paprikamark) hinzufügen und kurz mitrösten.
    • Bulgur zugeben, gut vermengen, Gewürze und Kräuter unterrühren.
    • Mit heissem Wasser aufgießen und 10–15 Minuten quellen lassen, bis der Bulgur weich, aber noch bissfest ist.
    • Zitronensaft unterrühren und die Füllung etwas abkühlen lassen.
  • Weinblätter füllen und rollen
    • Ein Blatt mit der glänzenden Seite nach unten auf die Arbeitsfläche legen.
    • Etwa 1-2 TL Füllung in die Mitte geben (je nach Blattgrösse).
    • Seiten einklappen, dann von unten nach oben zu einer kleinen Rolle aufrollen.
    • Nicht zu fest rollen – der Bulgur quillt beim Garen noch etwas nach.
  • Kochen
    • Einen Topfboden mit ein paar Weinblättern auslegen.
    • Die Röllchen dicht an dicht und lagenweise hineinlegen.
    • Etwas Olivenöl und Zitronensaft darüber geben, mit einem Teller beschweren.
    • So viel Wasser zugeben, dass die Röllchen knapp bedeckt sind.
    • Zugedeckt bei mittlerer Hitze ca. 40–50 Minuten köcheln lassen.
    • Abkühlen lassen und kalt oder lauwarm servieren.

Nährwerte pro Portion

  • Kalorien: 132kcal
  • Fett: 5g
  • Kohlenhydrate: 18g
  • Eiweiß: 3g
Pinterest

Gefällt Ihnen dieses Rezept?

Folge @diloskitchen auf Pinterest

Facebook

Folge Dilos Kitchen auf Facebook!

Folge dilos.kitchen.blog auf Facebook!

AUTOR

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Suche

NEWSLETTER ABONNIEREN

Rezepte, Tipps & Food-Inspiration – jetzt kostenlos abonnieren

Wir senden keinen Spam! Erfahre mehr in unserer Datenschutzerklärung.


Trends

Beliebte Rezepte

DSGVO Cookie Consent mit Real Cookie Banner