Teriyaki Sauce Rezept ohne Alkohol – einfach selber machen

Teriyaki Sauce selbst gemacht – würzig, süss und vielseitig

Ich liebe es, Saucen selbst herzustellen – besonders, wenn sie so einfach und gleichzeitig so aromatisch sind wie Teriyaki-Sauce. Diese würzig-süsse Sauce ist ein Klassiker der asiatischen Küche und aus meiner Küche nicht wegzudenken. Ob als Marinade, Dip oder Glasur – sie verleiht vielen Gerichten das gewisse Etwas.

Lange Zeit dachte ich, Teriyaki-Sauce sei kompliziert in der Zubereitung. Dabei braucht es nur wenige Zutaten, um den typischen Geschmack zu erzielen – und das ganz ohne spezielle Produkte oder langes Kochen. In diesem Beitrag zeige ich dir, wie du eine einfache, vollmundige Teriyaki-Sauce selbst herstellen kannst. Das Beste daran: Sie ist schnell gemacht und frei von unnötigen Zusätzen.

Was ist Teriyaki-Sauce?

Bei der traditionellen japanischen Zubereitungsart Teriyaki werden Lebensmittel – oft Fleisch oder Fisch – in einer süss-salzigen Sauce mariniert und anschliessend gegrillt oder gebraten. Der Begriff „Teriyaki” setzt sich aus den Wörtern „teri” (Glanz) und „yaki” (Grillen oder Braten) zusammen. Die Sauce ist dabei ein zentraler Bestandteil, denn sie sorgt für den typischen Glanz und den charakteristischen süss-herzhaften, leicht karamellisierten Geschmack.

Im Handel findet man viele fertige Varianten, doch wer einmal eine hausgemachte Teriyaki-Sauce probiert hat, weiss: Selbst gemacht schmeckt sie deutlich frischer und natürlicher. Ich zeige dir, wie du sie einfach selbst zubereiten kannst – mit Zutaten, die du wahrscheinlich schon zu Hause hast.

Welche Zutaten benötigt man für Teriyaki-Sauce?

Die Basis einer guten Teriyaki-Sauce ist eine hochwertige Sojasauce. Ich greife hier gerne zu einer hellen, japanischen Variante, da sie geschmacklich ausgewogen ist und nicht zu salzig. Für die süsse Note verwende ich eine Mischung aus braunem Zucker und etwas Honig, wodurch die Sauce an Tiefe gewinnt und einen schönen Glanz erhält. Ein Spritzer milder Essig oder Apfelsaft sorgt für eine angenehme Frische. Dazu kommen frisch geriebener Ingwer und fein gehackter Knoblauch, die der Sauce ihre typische Würze verleihen.

Zum Schluss dicke ich die Sauce leicht mit Speisestärke an, um eine sämige Konsistenz zu erhalten. So haftet sie besonders gut an Gemüse, Tofu oder Fleisch. Je nachdem, wofür ich die Sauce verwenden möchte, lasse ich sie dicker oder flüssiger werden – das lässt sich wunderbar anpassen.

Was passt zu Teriyaki Sauce?

Ich verwende Teriyaki-Sauce wirklich vielseitig. Sie passt besonders gut zu gebratenem Gemüse, Tofu, Hähnchen oder Lachs. Auch als Dip zu Frühlingsrollen oder Sushi eignet sie sich hervorragend. In der Bowl-Küche ist sie mein persönliches Highlight: Einfach über Reis, gebratenes Gemüse und etwas Sesam geben – fertig ist ein schnelles, ausgewogenes Gericht.

Wenn ich Gäste habe, verwende ich die Sauce gerne als Marinade. Besonders bei Ofengerichten entfaltet sie durch das Karamellisieren ein tolles Aroma. Der leicht süssliche Glanz auf gebratenem Gemüse oder Fleisch sorgt nicht nur für Aroma, sondern auch für eine ansprechende Optik auf dem Teller.

Ist Teriyaki-Sauce gesund?

Diese Frage lässt sich nicht pauschal beantworten, denn es kommt auf die Zutaten an. In meiner Variante verzichte ich bewusst auf künstliche Zusätze und Konservierungsstoffe. Die Sauce besteht aus natürlichen Zutaten, ist vegetarisch und kann ganz leicht vegan zubereitet werden. Der Zuckergehalt liegt im mittleren Bereich, kann bei Bedarf aber reduziert werden oder durch Alternativen wie Dattelsirup oder Kokosblütenzucker ersetzt werden.

Ein weiterer Pluspunkt ist die einfache Lagerung: Im Kühlschrank hält sich die selbst gemachte Sauce etwa ein bis zwei Wochen. Ich fülle sie dazu gerne in ein sauberes Schraubglas um und verwende sie bei Bedarf direkt weiter.

Teriyaki Sauce – immer eine gute Idee

Für mich ist Teriyaki-Sauce ein echter Allrounder in der Küche. Sie ist schnell zubereitet, äusserst aromatisch und vielseitig einsetzbar. Ob als Dip, Glasur oder Marinade – sie verleiht jedem Gericht den typischen Umami-Geschmack. Wenn du sie einmal selbst zubereitet hast, wirst du merken, dass du keine lange Zutatenliste und keine fertigen Produkte brauchst, um authentisch und lecker zu kochen.

Teriyaki-Sauce

Rezept von Dilek

0.0 von 0 Bewertungen

Schwierigkeit: Leicht

Portionen

Adjust servings

+

–

200

ml

Vorbereitungszeit

5

Minuten

Zubereitungszeit

10

Minuten

Kalorien

400

kcal

Gesamtzeit

15

Minuten

Diese selbst gemachte Teriyaki-Sauce kommt ganz ohne Alkohol aus und überzeugt trotzdem mit ihrem typisch herzhaft-süssen Geschmack. Sie passt perfekt zu gebratenem Gemüse, Tofu, Fleisch oder als Marinade. Sie ist einfach und schnell zubereitet und vielseitig einsetzbar!

Kochmodus

Zutaten

• 100 ml Sojasauce

• 50 ml Apfelsaft (naturtrüb oder klar)

• 1 EL Reisessig (oder milder Apfelessig)

• 2 EL brauner Zucker

• 1 TL Honig (optional, für mehr Tiefe)

• 1 TL Sesamöl (optional)

• 1 Stück Ingwer (ca. 2 cm), frisch gerieben

• 1 TL Honig (optional)

• 1 Knoblauchzehe, fein gehackt oder gepresst

• 1 TL Speisestärke

• 1 EL Wasser (zum Andicken)

Anleitung

• Sojasauce, Apfelsaft, Reisessig, Zucker und Honig in einen kleinen Topf geben.
• Geriebenen Ingwer und Knoblauch hinzufügen.
• Bei mittlerer Hitze langsam erhitzen und unter Rühren köcheln lassen, bis der Zucker sich aufgelöst hat (ca. 5–7 Minuten).
• Speisestärke mit Wasser glatt rühren, in die Sauce geben und 1–2 Minuten köcheln lassen, bis sie andickt.
• Optional: Durch ein feines Sieb passieren für eine glatte Konsistenz.
• Abkühlen lassen und in ein sauberes Glas füllen. Im Kühlschrank ca. 1–2 Wochen haltbar.

Nährwerte pro 1 EL (ca. 15 ml)

• Kalorien: 28kcal
• Fett: 0.1g
• Kohlenhydrate: 6.2g
• Eiweiß: 0.4g

Gefällt Ihnen dieses Rezept?

Folge @diloskitchen auf Pinterest

Folge Dilos Kitchen auf Facebook!

Folge dilos.kitchen.blog auf Facebook!